DUKA One D6 Brukerhåndbok

Transport og lagring og sikkerhet

- Apparatet må beskyttes mot støt, slag og værforhold under transport.
- Enheten må oppbevares i originalemballasjen i et tørt og ventilert rom med temperaturer mellom 5 °C og 40 °C.
- Lagerrommet må ikke inneholde aggressive eller kjemiske damper eller gasser.
- Ikke utsett den lagrede enheten for trykk eller annen form for belastning.
Hvordan bruke
- Apparatet skal kun brukes til romventilasjon. Ikke koble tørketromler eller lignende utstyr til apparatet.
- Formålet med enheten er å sørge for grunnleggende ventilasjon i hjemmet.
- Apparatet må bare slås av hvis det kreves av myndighetene eller av sikkerhetsmessige årsaker - for eksempel i tilfelle brann eller lignende.
- Apparatet kan ikke brukes som varmekilde.
- Apparatet kan ikke brukes som avfukter.
- Hold eksplosivt og/eller brennbart støv/damp/væske borte fra apparatet.
- Luften til ventilasjonsaggregatet må ikke inneholde avdunsting av kjemikalier, grovt støv, sot, olje, klebemidler, fibrøst materiale, patogener
eller andre skadelige stoffer.
- Ikke blokker enhetskanalen når enheten er i drift.
- Luftstrømmen fra apparatet må ikke rettes mot åpen ild eller lignende.
Før installasjon
- Les og forstå brukerhåndboken før du installerer og bruker enheten.
- Inspiser produktet for skader på viften, kjernen, frontdekselet, elektronikken og den ytre skjermen. Det må ikke være noen fremmedlegemer
da dette kan skade enheten.
- Lagre hurtigveiledningen slik at du alltid har rask og enkel tilgang til den nyeste bruksanvisningen via QR-koden.
- Hvis enheten skifter eier, vennligst send hurtigveiledningen videre.
Montering
- Enheten er beregnet for montering i en fasadevegg.
- Pakk forsiktig ut enheten.
- Ved montering og installasjon av enheten må alle gjeldende bygnings-, elektriske og tekniske standarder følges.
- Følg alle elektriske sikkerhetsregler når du installerer enheten. Se mer hos sikkerhetsmyndighetene på www.sik.dk
- Hvis noen av ledningene til enheten blir skadet, må de skiftes ut i henhold til gjeldende forskrifter. Se mer hos Sikkerhedsstyrelsen på www.sik.dk
- Ikke sett enheten under trykk. Deformering av enheten kan føre til blokkering av motoren og for mye støy.
Drift
- Koble fra strømmen til enheten før installasjon, service, vedlikehold og reparasjon. Med unntak av filterbytte, se avsnittet om vedlikehold.
- Ikke bruk enheten utenfor det angitte temperaturområdet.
- Ikke bruk eller vedlikehold enheten, kontrolleren eller fjernkontrollen med våte hender eller bare føtter, da dette kan føre til elektrisk støt.
- Ikke la barn bruke enheten. Barn bør holdes under oppsyn slik at de ikke leker med enheten.
- Feilaktig bruk av enheten eller uautoriserte endringer er ikke tillatt.
- Apparatet skal ikke brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er
har blitt overvåket eller har fått instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Rengjøringstjenester
- Ikke vask enheten i vann.
- Beskytt elektriske deler mot vann.

Vilkår og betingelser for garantien

DUKA Ventilation gir 24 måneders reklamasjonsrett fra kjøpsdato, jf. kjøpsloven. I tillegg tilbyr DUKA Ventilation ytterligere 12 måneder
garantien, forutsatt at alle beskrevne krav til transport, lagring, bruk, installasjon, drift, vedlikehold og garantibestemmelser er oppfylt
overholdt.
For å opprettholde garantien må det dokumenteres at filtrene er skiftet minst én gang i året med DUKA Ventilations originalfiltre.
Ta derfor vare på kvitteringene for disse kjøpene.
Merk: Avhengig av omgivelsene kan det være nødvendig å skifte filter oftere.
Formålet med enheten er å sørge for grunnleggende ventilasjon i hjemmet.
Apparatet må bare slås av når det kreves av myndighetene eller av sikkerhetsmessige årsaker, for eksempel i tilfelle brann eller lignende.
Hvis apparatet er installert der det er fare for mugg, må apparatet rengjøres spesielt grundig for å fjerne støv og soppsporer. Dette kan være
Det er nødvendig å bruke et spesielt rengjøringsmiddel. Hvis dette ikke gjøres, bortfaller garantien.
Garantien dekker IKKE:
- Det periodiske vedlikeholdet.
- Oppsett, justering og demontering av enheten.
Garantien er ugyldig hvis:
- Informasjon om transport, lagring, bruk, installasjon, montering, drift, vedlikehold og garantibestemmelser er ikke overholdt.
- Enheten brukes eller plasseres i våtrom eller miljøer som den ikke er konstruert for.
- Enheten er slått av, og myndighetene krever ingen blokkering av uteluften.
- Det er skader forårsaket av muggsopp.
- Synlig skade har blitt påført enheten.
- Apparatet er koblet til en annen type strømnett enn det som er beskrevet i bruksanvisningen.
- Skader oppstår på grunn av spenningsvariasjoner i strømnettet.
- Det er brukt uoriginale filtre i enheten.
- Tekniske komponenter har blitt lagt til eller fjernet i enheten.
- Det er utført uautoriserte reparasjoner på enheten.
- Enheten er defekt på grunn av force majeure (lynnedslag, brann, oversvømmelse, jordskjelv osv.).
- Det kan ikke fremvises kvittering for kjøpet.
- Garantien er utløpt.
For klager, vennligst fyll ut vårt elektroniske klageskjema på: www.dukaventilation.dk/reklamation
DUKA Ventilasjon kan ikke holdes ansvarlig for garantiforpliktelser som er utført uten forutgående avtale med DUKA Ventilasjon.
For øvrige betingelser henvises det til Vink Plasts generelle salgs- og leveringsbetingelser. Den nyeste versjonen finner du alltid på våre nettsider:
www.dukaventilation.dk

Teknisk informasjon

Enheten er konstruert for innendørs bruk i temperaturer fra 1 °C til 40 °C og en relativ luftfuktighet på opptil 80 %.
Tilluft og avtrekksluft må være mellom -15 og 40 °C.
Enheten må være i kontinuerlig drift.
1TP7Klassifisering av elektriske apparater: Klasse II
IP-klassifisering: IP 24
Enheten er under konstant utvikling, og det kan derfor forekomme små variasjoner i de tekniske dataene og brukerhåndboken. Den nyeste
Dokumentasjon kan alltid finnes ved hjelp av QR-koden i den medfølgende hurtigveiledningen eller på www.dukaventilation.dk

Innhold i esken

• Indre skjerm
• Stormskjold
• Lyddempende matte
• Varmeveksler
• 500 mm rør
• Monteringssett
• Oppsettmal
• Kontrollpanel
• Monteringsboks
• Inn muringsboks
• Snabbguide

Struktur

DUKA One-enheten består av frontdeksel, elektronikkdel, kjerne der den keramiske veksleren og motoren er plassert, lyddemper, filtre, dryppbrett,
stormskjerm samt veggjennomføring. På innsiden sitter innedelen hvor det også er koblet til veggpanelet. I veggen sitter veggjennomføringen hvori kjernen
og lyddemperen er plassert. Filtrene er plassert i hver ende av kjernen, der de filtrerer støv og andre partikler fra luften som strømmer gjennom. På
På utsiden sitter stormskjoldet som beskytter enheten mot vind og regn.

Dimensjoner

Innendørs enhet

Kontrollpanel

Kontrollpanelet er utstyrt med indikator-knapper for å betjene enheten, samt en alarmindikator.

Forsyningsspenning, V / 50/60: Hz 110-230
Temperaturområde, °C: fra +10 til +45
Luftfuktighetsområde, %: 10 – 80 (uten kondens)
Levetid, antall aktiveringer: 100 000
Beskyttelsesklasse: IP30
Vekt: 190 g

Minimum veggtykkelse for montering av DUKA One D6

Hvis veggtykkelsen er under minstekravet, anbefales det å kjøpe DUKA One Spacer.
Anbefalt avstand mellom motor og kjerne er 60 mm, da dette gir optimal varmegjenvinning.
Kjernens posisjon i forhold til veggtykkelsen:

Hulldiameter (for montering) 170-180 mm
Keramisk kjerne og motorlengde 270 mm
Minste mulige veggtykkelse 270 mm

• V = Vegg
• L = Kanalens lengde
• T = Veggtykkelse
• I = Lydisolering
• M = Motor
• K = Kjerne

3 - Bruk den medfølgende malen for enkel merking av nødvendige borehull for montering og gjennomføring av skjult kabling.

4 – Fjern frontdekselet ved å løsne klipsene øverst på frontdekselet.

5 – Plasser kjerne og lyddempende matte i røret

Plasser kjernen og lyddemperen i røret. Rull lyddemperen slik at den passer til rørdiameteren. Avkort lyddemperen slik at den passer til murtykkelsen med kjernen i røret mot utsiden. Lyddemperen monteres løst, slik at den kan tas ut under vedlikehold av enheten.

6 – Koble til pluggen

Koble til ventilens koblingsstykke i henhold til koblingsskjemaet for eksterne enheter. Koble koblingsstykkene på koblingsstykket og på ventilens koblingsstykke til hverandre.

Monter den innvendige skjermen

8 – Monter stormskjerm med drypplate i plast
Det medfølgende dryppbrettet i plast må klikkes fast på baksiden av stormskjoldet. Dryppskålen sørger for at kondensvannet ledes bort fra
vegger.

Hvis du ønsker stormskjoldet til din DUKA ONE i en annen farge eller design, kan du bytte det ut med en av fargene og/eller modellene nedenfor.

Montering av betjeningspanel ved bruk av utenpåliggende boks

1. Lag en fordypning i veggen som passer til tegningens mål. Monter nødvendige ledninger til installasjonsstedet der panelet skal monteres. Plasser og fest innmuringsboksen.

2. Løsne forsiktig holderne på panelets bakside med en skrutrekker og ta av den fremre delen.

3. Fest baksiden av panelet til innbyggingsboksen ved hjelp av monteringshullene. Fest med de medfølgende skruene. Koble strømkabelen til betjeningspanelet i henhold til El-skjemaet.

4. Sett betjeningspanelets display på monteringsrammen og klik det på plass.

Montering av betjeningspanel ved bruk av påmuringsboks

1. Finn riktig plassering for montering av påmuringsboksen. Monter kabelen fra enheten.

2. Løsne monteringsrammen forsiktig fra kontrollpanelet med en skrutrekker.

3. Monter montagerammen i påmonteringsboksen, koble til ledningene i henhold til koblingsskjemaet.

4. Klikk betjeningspanelets display på plass.

El-tilkobling

ALLE ELEKTRISKE TILKOBLINGER MÅ UTFØRES AV EN AUTORISERT ELEKTRIKER.
TILKOBLINGER SOM ER MODIFISERTE ELLER ULOVLIGE, VIL UGYLDIGGJØRE GARANTIEN PÅ PRODUKTET
FJERNET.
MERK: DET ER IKKE LOVLIG FOR PRIVATPERSONER Å UTFØRE DEN FASTE INSTALLASJONEN SELV.
SE MER HOS DEN DANSKE MYNDIGHETEN FOR SIKKERHETSTEKNOLOGI PÅ WWW.SIK.DK

Apparatet må kobles til en enfaset vekselstrømforsyning på 100-230 v / 50-60 Hz.
Apparatet må kobles til strømnettet via terminalen på kretskortet i henhold til det elektriske diagrammet nedenfor.
Enheten skal kobles til strømnettet via en automatisk bryter, som er integrert i det faste ledningssystemet. Bryteren må kunne håndtere faktiske strømforbruk (se avsnitt Kontrollpanel).

Enheten som er koblet i T2/P2 vil starte i innblåsning i varmegjenvinningsmodus, og konstant kjøre i innblåsning i ventilasjonsmodus.

Enheten som er koblet til T1/P1 vil starte i avtrekk i varmegjenvinningsmodus, og kontinuerlig kjøre i avtrekk i ventilasjonsmodus.

NB ved installasjon av én enhet: husk lussen mellom T1 og T2.

Innstillinger og preferanser

Enheden styres med betjeningspanelet.

Bemærk: Betjeningspanelet skal være fastgjort til en overflade i arbejdsposition.
Rør ikke ved knapperne, når betjeningspanelet ikke er fastgjort for at undgå falsk aktivering af nogle funktioner, f.eks. hastighedsskift.
Hurtige kortvarige tastetryk kan føre til funktionsfejl.
Hastighedsskift må kun foretages ved et nøjagtigt tryk på ønskede knapper.

Hastighedsindstilling

• Når man har valgt hastighed 1, 2 eller 3 vil enheden kører med den hastighed kontinuerligt

Tidtakere

• Efter timeren er udløbet vil enheden gå tilbage på den forrige valgte indstilling og hastighed

Indstilling – Valg af enhedens funktion.

• I varmegenvinding kører enheden skiftevis i indblæsning og udsugning, mens den genvinder varmen.
• I Ventilationstilstand kører enheden udelukkende i enten indblæsning eller udblæsning. Retningen afhænger af elinstallationen.

Alarmer

• Filteralarmen som lyser efter 90 dage. Filtrene renses og støvsuges (maks 3 gange) og filteralarmen nulstilles ved tryk og hold på knappen, til timeren nulstiller og stopper med at lyse.
• Alarm til advarsel eller nødstop. Enheden vil gå i stå, da den har registreret en fejl. Noget kan blokere motoren eller enheden er ikke tilsluttet moteren. Ret fejlen og fjern alarmen ved at holde knappen nede. Starter alarmen igen skal tage kontakt til mail@dukaventilation.dk for at få udbedret fejlen.

Vedlikehold

HUSK Å KOBLE FRA STRØMMEN TIL ENHETEN FØR DU UTFØRER VEDLIKEHOLD!

En DUKA One-enhet må inspiseres og vedlikeholdes minst hver tredje måned. Det kan være forhold der det er nødvendig å
Inspiser enheten oftere, for eksempel i støvete, skitne eller fuktige omgivelser.
Under vedlikehold må kjernen fjernes. Kjernen rengjøres mens lyddemperen og filtrene rengjøres eller skiftes ut.

1 - Fjern frontdekselet

2 - Fjern kabelskoene
Fjern kabelskoen forsiktig fra elektronikkenheten. Bruk en flat skrutrekker til å løfte kabelskoen fri fra kabelhylsen. Ikke trekk i ledningene.

3 - Fjern kjernen og lyddemperen fra røret

4 - Rengjør filtre, kjerne og lyddemper
Filtre
Filtrene inspiseres minst hver tredje måned, og bør da rengjøres eller skiftes ut avhengig av tilstand. Skift ut filtrene med nye minst én gang i året.
originale filtre fra DUKA Ventilation. Enheten kan installeres i et miljø der det kreves kortere vedlikeholdsintervall
enn de foreskrevne minimum 3 månedene. Dette kan for eksempel være i et støvete, skittent eller fuktig miljø.
Ved installasjoner der det er fare for muggsopp, må enheten rengjøres spesielt grundig for å fjerne støv og eventuelle soppsporer helt. Den
Det kan være nødvendig å bruke et spesielt rengjøringsmiddel. Hvis du ikke gjør dette, bortfaller garantien på produktet.

Feil og problemløsning