Brukermanual


DUKA S8 Wi-Fi

Avtrekksvifte med Wi-Fi
varme-, fuktighets- og bevegelsessensor

VIKTIG!

Les og forstå brukermanualen før montering og ibruktakning av enheten.
Undersøk produktet for skader på vifte, kjerne, frontdeksel, elektronikdel og utvendig skjerm. Det må ikke forekomme fremmedlegemer.
da dette kan skade enheten.
Ventilatoren er beregnet for fast installasjon og skal tilkobles av en autorisert installatør.
Lagre hurtigguiden, slik at du alltid raskt og enkelt kan få tilgang til den nyeste manualen via QR-koden.
Dersom enheten skifter eier, må hurtigguiden følger med.

Innhold


Informasjon og garanti

Takk for at du valgte en kvalitetsventilator fra Duka Ventilation.

Vi håper du vil bli fornøyd med din nye S8-ventilator i mange år fremover.
Av sikkerhetshensyn funksjonstestes hver ventilator på fabrikken før den forlates produksjonen.

DUKA S8
S8 er en multifunksjonsvifte som kan monteres i både baderom, oppholdsrom (med åtte ventilasjonsløsninger) eller brukes som energibesparende varmeflytting. Med den unike funksjonsvelgeren er det enkelt å endre funksjon. Løft det runde frontdekselet og velg funksjon.

Baderomsvifte (med åtte valgbare funksjoner)
S8 har åtte valgbare funksjoner for ventilasjonsoppgaver i alle boliger med naturlig ventilasjon. Den er designet og godkjent for bruk i boligens våtrom (IP44).
Monteres på yttervegg eller tak (separat og godt isolert kanal Ø80 – 125 mm).

Varmeflytting – spar energi
S8 har en innebygd elektronisk termostat som styrer viften til å flytte overskuddsvarme fra for eksempel stue med vedovn til et tilstøtende rom.

Ikke glem tilførsel av luft
For å oppnå en god og optimal ventilasjon i rommet, må du også sørge for:
– Lufttilførsel til våtrommet f.eks. gjennom spalte under døren, eller annen ventil/rist.
– Frisk luft kommer inn i rommet f.eks. via teleskopventiler.

Garanti

DUKA Ventilation gir 24 måneders reklamasjonsrett fra kjøpsdatoen jf. kjøpsloven. I tillegg tilbyr DUKA Ventilation ytterligere 36 måneders
garantien, forutsatt at alle beskrevne krav til transport, lagring, bruk, installasjon, drift, vedlikehold og garantibestemmelser er oppfylt
overholdt.

Hvis apparatet er installert der det er fare for mugg, må apparatet rengjøres spesielt grundig for å fjerne støv og soppsporer. Dette kan være
Det er nødvendig å bruke et spesielt rengjøringsmiddel. Hvis dette ikke gjøres, bortfaller garantien.

Garantien dekker IKKE:
- Det periodiske vedlikeholdet.
- Oppsett, justering og demontering av enheten.

Garantien er ugyldig hvis:
- Informasjon om transport, lagring, bruk, installasjon, montering, drift, vedlikehold og garantibestemmelser er ikke overholdt.
• Enheten brukes eller er plassert i omgivelser den ikke er designet for.
- Det er skader forårsaket av muggsopp.
- Synlig skade har blitt påført enheten.
- Apparatet er koblet til en annen type strømnett enn det som er beskrevet i bruksanvisningen.
- Skader oppstår på grunn av spenningsvariasjoner i strømnettet.
- Tekniske komponenter har blitt lagt til eller fjernet i enheten.
- Det er utført uautoriserte reparasjoner på enheten.
- Enheten er defekt på grunn av force majeure (lynnedslag, brann, oversvømmelse, jordskjelv osv.).
- Det kan ikke fremvises kvittering for kjøpet.
- Garantien er utløpt.

Ved reklamasjon vennligst fyll ut vårt elektroniske reklamasjonsskjema på: www.dukaventilation.dk/reklamation.

DUKA Ventilasjon kan ikke holdes ansvarlig for garantiforpliktelser som er utført uten forutgående avtale med DUKA Ventilasjon.

For øvrige betingelser henvises det til Vink Plasts generelle salgs- og leveringsbetingelser. Den nyeste versjonen finner du alltid på våre nettsider:
www.dukaventilation.dk

Innhold i esken

• DUKA S8 ventilator
- Monteringssett
• Verktøy for innstilling av funksjon
• Hurtigveiledning med QR til manual
• Ø125 mm rørstuss
• Ø100 mm rørstuss

Teknisk informasjon

Ventilatorens deler

1. Ramme for eltilkobling til tak/veggmontering med integrerte tetninger.
2. Avtakbart lokk med innebygd fukt- og varmesensor samt motor.
3. Sensor for bevegelse (IR) og lys.
4. Viftedel med aerodynamisk utforming som forbedrer
luftstrømmen i rørføringen.
5. Innbygget bryter.

Driftsretningslinjer

Ventilatoren må kun brukes i temperaturer fra +1 °C til +40 °C.
Ventilatoren har en tetthetsgrad på IP44 og må ikke plasseres i våtsonene. Se mer på sik.dk og i QuickGuiden.
Viften er konstruert for 230 V AC, 50 Hz. Dobbeltisolert, skal ikke jordes.

Dimensjoner

Tekniske data

Rørstudser [mm]
Ø100
Enhetsspenning [V/Hz]
100-240 / 50-60
IP
IP44
Hastighet [m3/h]
20
40
60
90
Maks
Vent litt
Luftmengde [m3/h]
20
40
60
90
115
-
Forbruk [W]
0,5
0,7
1,0
1,7
2,5
0,4
Strøm [A]
0,018
0,019
0,021
0,029
0,038
0,017
Luftmengde [l/s]
6
11
17
25
32
-
SFP[W/l/s]
0,07
0,05
0,05
0,06
0,08
-
Lydnivå ved 3 m
9
13
18
22
27
-

Installasjon

OBS: Ventilatoren er beregnet for fast installasjon og skal tilkobles av en autorisert installatør.

Forberedelser

Sørg for at rørføringen er isolert. Er den ikke isolert med min. 50 mm isolering, kan det forekomme
kondens som kan dryppe ned i ventilatoren og kortslutte den.

Plassering av ventilator

Ventilatoren skal plasseres i henhold til gjeldende regler for elektronikk i våtrom. Se mer på SIK.dk
og QuickGuiden.

Kabling

Ventilatoren monteres utenpå veggen eller i taket. Kun ved veggmontering kan stengepjeld monteres.
Passer til kanaldimensjon Ø100 mm.
1. Slå av strømmen
2. Skal ledningsføringen til enheten skjules i veggen, kan den komme ut i posisjon A og B.
Bruk eventuelt den medfølgende sjablongen til plassering av ledningsføring
Skal ledningen føres utenpå veggen, må den føres inn over hullet som vist på C.

Klargjøring av ventilator

Motorenheten har en bajonettfatning som gjør det enkelt ved montering og rengjøring.
1. Ta tak i fronten og drei mot urviseren. Løft motorenheten av veggrammen.
2. Vægrammens deksel holdes på plass med 3 skruer (PH1). Løsne skruerne og fjern dekselet.
3. Skal ledningen føres igennem toppen av fronten, skal det lages et hull til ledningen i fronten. Her er det laget et tynnere stykke i dekselet som kan
skjæres av. Bruk det firkantede stykket i pappmalen til å markere utskjæringen for det beste resultatet.

Montering av veggrammen

1. Marker huller med den medfølgende sjablongen.
Bor huller og plasser ravplugs i hullene
3. Skru vægrammen fast mot underlaget (PH2 x3). Sørg for at markeringen ”UP” peker opp ved veggmontering.

Elektrisk tilkobling

OBS! Skal tilkobles av en autorisert installatør. Ved alt el-arbeid på ventilatoren skal strømforsyningen avbrytes.
Viften er konstruert for 230 V AC, 50 Hz. Dobbeltisolert, skal ikke jordes.
1. Før ledningen til XP1 samlemuffen
– Ventilatoren kan også settes til 12v ved XP2-samlemuffen. Det må ikke settes strøm på begge.

Tetninger

For å unngå at vann trenger inn i motoren, har veggrammen flere integrinte tetninger (ved behov tettes det med f.eks. silikon):
1. På baksiden, tetting mot underlaget.
2. Ved kabelgjennomføringen.
3. Ved skruegjennomføringene, 3 stk. Merk: Eventuell luft mellom gjennomføringsrøret og ventilasjonsrøret må tettes.

Monter deksel og front

1. Skru på lokket
Sett på fronten og drei med klokken til fronten er låst i bajonettfatningen.
3. Slå på strømmen

Bryter

Ventilatoren leveres avslått med bryteren slik at ”OFF” er synlig. Ventilatoren aktiveres ved at bryteren skyves slik at ”ON” kan ses.

Ifølge standarden EN 60335-1 skal ventilatoren kunne
kobles fra strømnettet. Dette oppfylles med den innebygde
bryter (2-polet, 3 mm kontaktavstand).

DUKA Smart App

DUKA Smart-appen finner du i Google Play Store eller App Store.

Med DUKA Smart App kan du stille inn alle S8-ventilatorens sensorer, ettersløpstid, hastighet og moduser. Få oversikt over funksjonene under avsnittet:
”Funksjonsbeskrivelser.
Det er kun nødvendig å opprette en bruker i appen ved å koble til et hjemmenettverk. Herfra vil det være mulig å koble til en eller flere enheter
til appen, hvor den/de kan navngis og styres individuelt.

Opprett bruker og logg inn på DUKA Smart App

1. Trykk LOGG PÅ KONTO under enhetslisten.
A. Har du allerede en DUKA Smart-app-bruker: Skriv inn e-post og passord, trykk LOGG PÅ og gå til punkt 5.
B. Hvis du ikke har en DUKA Smart App-bruker, fortsetter du til trinn 2.
2. Trykk TILMELDING.
3. Skriv inn e-postadressen din og ønsket passord.
Marker av boksen og godta vilkår og betingelser før du trykker på PÅMELDING.

Oppsettalternativer

MERK: Enheten kan bare kobles til hovedruterens 2,4 GHz Wi-Fi-signal.

Det er 3 muligheter for å koble til ventilatoren din.

    1. Lokal tilkobling som er en enkel og rask tilkobling til ventilatoren, hvor du kan stille inn enheten. Denne metoden krever at du
      Kobler til enheten på nytt hvis du vil gjøre nye endringer.
    2. Koble ventilatoren til hjemmenetværket via lokal tilkobling. Dette legger til ventilatoren i hjemmenetværket og brukeren din i
      DUKA Smart-appen, og vil fremover kunne stilles inn i appen.
    3. Koble ventilatoren til hjemmenettwernet ved hjelp av oppsettfunksjonen. Dette legger ventilatoren til hjemmenettverket og brukeren din i DUKA
      Smart-app, og vil fremover kunne innstilles i appen. Denne metoden krever at du har mulighet til å betjene ventilatorens bryter på en sikker måte
      mens den er tilkoblet strøm.


1 Koble til ventilatoren med en lokal forbindelse

Ved å koble til enheten via det lokale nettverket er det bare mulig å styre
enheten vises forutsatt at denne forbindelsen opprettholdes.
Hvis forbindelsen blir brutt, må den opprettes på nytt.
Slik kobler du til enhetens lokale nettverk:
1. Trykk på Universell tilkobling under enhetslisten
2. Velg produktgruppen S8
3. Trykk på Velg nettverk
4. Velg nettverks-ID-en for enheten du vil koble til.
Enhetens Fan ID kan sees på baksiden av det avtakbare dekselet. Koden til
enheten er som standard åtte ettall: 11111111
5. Trykk på Koble til

Nå er det forbindelse til enhetens lokale nettverk, hvor du via den
lokal tilkobling har mulighet til å styre den spesifikke enheten samt se
driftsinformasjon. For en nærmere gjennomgang av denne, se avsnittet ”betjening”.



2 Koble ventilatoren til hjemmenettverket ved hjelp av lokal tilkobling

1. Koble til ventilatoren lokalt ved hjelp av forrige anvisning: ”Lokal forbindelse til ventilator”
Trykk på innstillingsknappen
3. Velg Wi-Fi-oppsett
4. Trykk på ”Klient”
5. Velg 2.4 GHz-hjemmenettverket du vil legge til enheten på, og skriv inn passordet til hjemmenettverket ditt.
6. Ved å sette en hakke (anbefalt) ved ”tillat enhetsadministrering via skyen” kan du styre viften via appen, selv om du ikke
har forbindelse til hjemmenetværket ditt. Hvis du ikke setter en flueben, kan du bare kontrollere ventilatoren din mens du er koblet til det samme hjemmenetværket
Ventilatoren bruker nå 30 sekunder på å koble til hjemmenettet ditt.

7. Bytt Wi-Fi-tilkobling på mobilen din slik at du er tilkoblet nettverket du har lagt ventilatoren til. Sørg også for at du har opprettet en bruker
og er logget inn. Se hvordan under avsnittet ”opprett bruker og logg inn på DUKA Smart App”
8. Åpne hovedmenyen åpnes ved å trykke på menysymbolet ’☰’
9. Trykk på ”LEGG TIL NY”
10. Velg ”Enhetssøk på nettverket”
11. Velg ”S8”
Finn ditt 2,4 GHz hjemmenettverk som du har koblet viften til, og trykk NESTE”

Nå vil appen søke på nettverket etter ventilatoren. Den vil nå dukke opp som ”S8”, og når du velger den, blir den lagt til i brukeren din.



Koble ventilatoren til hjemmenettverket ved hjelp av oppsettsfunksjonen

1. Åpne enhetsliste og trykk på ”LEGG TIL NY”
2. Velg tilkoblingsveiledning
3. Trykk S8 i Forbindelsesguide.
4. Velg hjemmenettverket du vil koble enheten til, og skriv inn passordet for det aktuelle nettverket. Trykk deretter på NESTE.

5. Aktiver SETUP MODE på enheten du vil koble til.
Dette gjøres ved å slå av og på enheten på bryteren med 2
sekunders intervaller minimum 3 ganger. fortsett å slå av og på
med 2 sekunders intervall og gjenta til den blå dioden foran på ventilatoren
begynner å blinke. Stopp straks og la bryteren stå på ”ON”.
6. Klikk deretter NESTE i appen
7. Velg produktgruppen S8
8. Angi ønsket navn og passord for enheten
9. Trykk KLAR

Enheten bruker nå rundt 30 sekunder på å koble til nettverket
mens mobilen din kobles til hjemmenettverket igjen.
Nå kan enheten finnes under ”enhetsliste” i appen.

Betjening av enhet

1 – Hovedmeny

2 – Styring, feil- og sensorikoner (lyser hvis de er aktive. Se tabellen nedenfor)

3 – 24 timers tilstand på/av

4 – Fuktnivå

5 – Luftkvalitet: Sensor kalibrerer kort tid ved oppstart. Se mer under ”funksjonsbeskrivelse”

6 – Enhedslisten

7 – Innstillinger

8 – Boost-funksjon – på/av

9 – Motorhastighet (omdreininger i minuttet)

10 – Temperatur

Ikonbeskrivelse

Enheten er koblet til et hjemmenettverk

Etterlønstiden er i gang og aktiv

Fuktighetssensor er aktiv

Luftkvalitetssensor er aktiv

Alarm – Enheten er i nødstop, kontakt DUKA Ventilation på: www.dukaventilation.dk/reklamation

Temperatursensoren er aktiv

Lyssensor er aktiv

Bevegelsessensor er aktiv

Intervallfunksjon er aktiv

”Forstyr ikke” er aktiv

Appens hovedmeny

Hovedmenyen åpnes ved å trykke på menutegnet ’☰’

Drift
Betjene en tilkoblet enhet, se mer informasjon i avsnittet om betjening av enheten.

Enhetsliste
Få tilgang til, legg til, fjern og endre navn på enheter.

Konto
Endre passord, tilknyttet e-post, logge ut eller slette konto.

Språk
Still inn språket for appen.

Om appen
Les mer om våre vilkår og betingelser for personvern

Enhetsinnstillinger i appen

Tilstanden
Sett grunnleggende innstillinger: 24-timers modus, ”Ikke forstyrr” og ventilasjonsintervall.

Tidtakere
Still inn tidsforsinkelse.

Gjeldende tid
Ventilatorens klokke stilles inn, eller synkroniseres med mobilens klokke.

Sensorer
Legg til, fjern og juster sensorer for enheten.

Fabrikkinnstillinger
Gjenopprett enheten til fabrikkinnstillingene.

Wi-Fi-oppsett
Koble enheten manuelt til hjemmenettverket og skyserveren.

Fastvare
Vis fastvareversjonen til enheten.

Passord for enheten
Endre passordet for enheten.

Funksjonsbeskrivelser

Wi-Fi-administrasjon
Ventilatoren kan kobles til Wi-Fi-nettet og settes opp med appen i standby-, intervall- eller 24-timersfunksjon, slik at den med et lavt strømforbruk bare går i den utstrekning og med det behovet som passer for deg.

Fukthåndtering
Bil – Intelligent fuktighetskontroll. Her reagerer viften bare når man aktivt gjør noe som hever fuktighetsnivået.
Denne funksjonen trenger tid til å bli kjent med inneklimaet og rommet for optimal drift.
Manuell – stilles inn fra 40 % til 80 %. Hvis viftene måler over det valgte nivået, starter de opp med den valgte hastigheten.

Bevegelses- og lyssensor
Når bevegelses- og lyssensoren aktiveres, starter viften med den forhåndsinnstilte hastigheten fra området 40, 60, 90 eller 115 m³/t. Når det ikke lenger registreres bevegelse, fortsetter viften i 30 sekunder og går deretter tilbake til den tidligere innstilte hastigheten.

Varmestrøm
Justeres etter temperatur og hastighet. Når temperaturen overstiges, skifter ventilatoren til den valgte hastigheten.
Når temperaturen er under det valgte nivået, vil viften gå tilbake til forrige innstilling.

Økning
Ventilatoren går på maksimal hastighet: 115 m³/h for Ø 100 mm og 140 m³/h for Ø 125 mm.

Grunnventilasjon – Sensorventilasjon
De tre grunnleggende ventilasjonstilstandene gir deg mulighet til å velge hastigheter på 20, 40 eller 60 m³/h.
Ved sensorstyring kan du velge forceret drift med hastigheter på 60, 90 og 115 m³/h.

24-timers funksjon
Ventilatoren går konstant på lav hastighet 24/7. Hvis en sensor registrerer en endring, skifter ventilatoren til en hastighet som tilsvarer sensorens aktivering. Hastigheten i 24-timersmodus kan justeres innenfor hastighetene: 20, 40 eller 60 m³/t.

Tidsforløp
Hvis etterløpstiden er aktivert, vil ventilatoren fortsette å gå etter at en sensor har aktivert og ikke lenger registrerer over de valgte nivåene.

Etterløpstiden settes til 5, 15, 30 eller 60 minutter.

Ikke forstyr (Utlufting med lav hastighet)
Angi en fast periode i døgnet hvor ventilatoren ikke skal starte eller øke hastigheten. Er ventilatoren satt til 24-timers modus, vil den fortsette på laveste hastighet i ”forstyr ikke”-perioden.

Intervallfunksjon
Har ventilatoren ikke vært aktiv på 24 timer, sørger denne tilstanden for å starte ventilatoren hver 12. time i 30 minutter ved den valgte hastigheten (funksjonen er bare tilgjengelig når ”24-timers-tilstand” er deaktivert).

Luftkvalitetssensor
Manuell – Hvis luftforureningsnivået overstiger den forhåndsinnstilte grensen, skifter ventilatoren til den valgte hastigheten.
Bil – intelligent sensor. Denne tilstanden tilpasser seg automatisk til endringer i luftkvaliteten og justerer ventilatorens hastighet for å oppnå det optimale driftsnivået i rommet. Ventilatorens driftsalgoritme bestemmes ved å analysere luftkvaliteten.

Luftkvalitetssensoren registrerer flere VOC-er og andre vanlige forurensende stoffer i luften, som kan stamme fra f.eks. fukt, parfyme, svette, matlaging eller menneskers avgassing. Sensorens registreringer behandles av en algoritme som omregner det til en luftkvalitetsindeks (IAQ – Indoor Air Quality). IAQ-skalaen går fra 0 (ren luft) til 500 (meget forurenet luft). Systemet kalibrerer sensoren automatisk ut fra miljøene den brukes i, slik at brukeren får stabile og pålitelige målinger.

Vedlikehold

Ventilatoren skal vedlikeholdes minst én gang hver 6. måned.

Vedlikeholdstrinn:

• Sett bryteren på viften til ”OFF”, og sørg for at strømtilførselen er slått av.

• Fjern frontpanelet, og tør ventilatorens deler av med en tørr klud og/eller en myk børste/pensel.

• Monter frontpanelet på ventilatoren igjen.

• Slå på strømmen til ventilatoren og sett bryteren på ”ON”.

OBS: Sørg for at vann eller andre væsker ikke kommer i kontakt med de elektriske komponentene.

Feilsøking

Proflekk
Mulig årsak
Løsning
Når enheten kobles til strømforsyningen, roterer ikke viften og reagerer ikke på noen betjening.
Ingen strømforsyning
Sørg for at strømforsyningen er riktig tilkoblet. Hvis ikke, feilsøk tilkoblingsfeilen.

Ventilatoren er satt til ”ikke forstyrr”-modus
Koble til ventilatoren og still inn modus.

Intern tilkoblingsfeil
kontakt DUKA Ventilation på: www.dukaventilation.dk/reklamation
Lav luftstrøm
Ventilasjonssystemet er tilstoppet.
Rens ventilasjonssystemet.

Ingen tilførselsluft
Sørg for at ventilatoren får tilførselsluft fra en ventil i vindu, dør, tak eller vegg.
Økt støy eller vibrasjon
Viften er tilstoppet
Rens viften. Se mer under ”vedlikehold”

Ventilatoren er ikke ordentlig festet eller feilmontert.
Feilsøk installasjonsfeilen.

Ventilasjonssystemet er tilstoppet.
Rens ventilasjonssystemet.
Ventilatorens sensor reagerer ikke
Intern sensorfeil.
Tilbakestill enheten i appen.

Senter for personvernpreferanser